Samedi 11 Mai – vers 00h30
Grande nuit de la danse – Salle polyvalente – Pavie
KKC Orchestra et le Collectif Passatges en Coserans présentent un nouveau projet de création et de collaboration artis-tique. Une rencontre entre hip-hop et musiques traditionnelles qui s’appuie sur des mélodies et des « riffs » du patrimoine musical pour construire une musique singulière, regardant le passé, projetant le futur mais profondément ancrée dans le présent. KKC Orchestra cisèle depuis plus de 10 ans la formule « penser / faire danser » sur les bases d’une géométrie variable. Véritable artisanat sonore, sa musique part du cœur pour parler au votre, avec ses coups de gueule, de l’espoir, de la sueur, du beau de la rage contenue, du riff qui tache, de l’amour en barre, du fait main. Et toujours, la preuve que créer, c’est résister.
KKC Orchestra e lo Collectiu Passatges en Coserans que presentan un projècte navèth de creacion e de collaboracion artistica. Un encontre entre hip hop e musicas tradicionalas que s’apièja sus melodias e « riffs » deu patrimòni musicau entà bastir ua musica singulara, espiant lo passat, projectant lo futur mes pregondament ancorada en lo present. KKC Orchestra que cisèla despuish mei de 10 ans la formula « pensar / hèr dançar » sus las basas d’ua geometria variabla. Vertadèr artisanat tindaire, la soa musica que partís deu còr entà parlar au vòste, dambe las soas bramadas, de l’espèr, de la susor, deu beròi de la ràbia contenguda, deu riff que plapa, de l’amor en barra, deu hèit man. E tostemps, la pròva que crear, qu’ei resistir.
